LA LEYENDA: "La última emperatriz de la dinastía Quing fue una simple concubina hasta el día que tuvo la suerte de dar a luz al único hijo varón del emperador.Durante un tiempo se vio forzada a dejar sólo a su hijo y concibió un plan para protegerle de las viejas esposas del emperador y obligar a las poderosas familias Manchúes a cesar en su empeño de reclamar el trono.A cada uno de los jefes de los cien clanes más poderosos del Imperio le pidió una bobina de la mejor seda. Encargó a los costureros del palacio que cortaran estas piezas en pedacitos más pequeños y con estos trozos hacer un traje para su hijo. Así, simbólicamente, pertenecería a cada una de estas cien nobles y poderosas familias. Y bajo su protección los dioses no osarían hacerle daño".
En el Norte de China esta leyenda se ha convertido en una tradición. Hacer un Bai Jia Bei; invitando a 100 amigos y familiares a contribuir con un retal cuadrado de tela y acompañado por un deseo. Los cien trozos, cosidos juntos, se convierten en un edredón que contiene la Suerte, Energía y los Buenos deseos de todas las personas que han contribuido a su confección.Según la tradición la manta pasará de generación en generación."
Casualmente de niña siempre me han encantado las colchas de retales, es más, le pedía a mi madre que me hiciera una (cuando ella era pequeña se estilaba eso en su pueblo, en Extremadura).
Cual fué mi sorpresa cuando conocí que precisamente en China existía el Bai Jia Bei desde hacia siglos. Aunque no quiera, mi vida ha estado y está ligada a este maravilloso pais.
No hay comentarios:
Publicar un comentario